本次研讨会由中国共产党革命精神与文化资源研究中心和《共产党宣言》展示馆（陈望道旧居）主办。

留学生中国诗文诵读大会自2017年开始举办，受到在沪高校留学生的广泛关注和积极参与。本次活动由上海市语委、上海市教委、杨浦区人民政府主办，由复旦大学承办，上海市语委、上海市教卫工作党委、杨浦区区政府、复旦大学相关部门同志，以及上海13所高校的师生代表等400余人现场观看了展演活动。

节目《春江花月夜》（上海师范大学）隽永诗文，友谊之歌——上海市2019年留学生中国诗文诵读大会，共吸引了18所高校的300余名留学生报名参加。最终，13所高校选送的18个节目进入本次大会的现场展演环节。11月10日下午，隽永诗文，友谊之歌——上海市2019年留学生中国诗文诵读大会展演活动在复旦大学举行。展演内容包含古韵（江南）、风尚（华夏）、踏浪（岁月）、筑梦（时代）四个篇章。节目《诗话中国》（上海大学）诵读的诗文以中国诗文颂七十华诞，中华文化结五洲友谊为核心理念，旨在会诗文诵读、会友谊之歌、会文化交流，展示上海留学生诵读中国诗文的成效，庆祝中华人民共和国成立70周年，助推中华优秀传统文化的国际传播。

复旦大学选送的《我爱你，中国》、《再别康桥》分别获得最佳表演奖和最佳创意奖。留学生运用标准的普通话、恰当的肢体语言，配以乐器、歌舞、书法、武术等艺术形式，精彩地演绎了他们所喜爱的中华经典诗文，展现了他们青春昂扬的精神风貌，让观众真切地感受到他们对中华优秀传统文化的热爱。针对这一问题，复旦大学生命科学学院教授闫致强团队与生命科学学院教授服部素之团队、东京大学教授濡木理团队合作，最终确认了TMC1/2为位于耳蜗毛细胞中真正的听觉转导离子通道，解决了已困扰听觉领域近40年的问题。

通过使用高速压力钳（high-speed pressure clamp, HSPC）对重组CmTMC1和MuTMC2通道施加压力，发现二者均可以直接响应机械力，且响应电流强度与单通道打开概率随所施压力增加而增加。团队在研究过程中发现，TMC蛋白在培养的细胞中表达时，难以被运输到细胞膜上，导致其电生理特征难以被正常记录。为了克服这一技术难题，团队另辟蹊径，将纯化所得的TMC1和TMC2蛋白质进行脂质体重组，体外探究TMC蛋白质是否确实作为离子通道发挥功能。亚里士多德定义的五种感官中，介导嗅觉、味觉、视觉、触觉的受体基因早已被相继确定，两位美国科学家也曾因发现气味受体和嗅觉系统的组织方式而获得了2004年诺贝尔生理学或医学奖。

做实验时我们希望表达量高、纯度好，就像种麦子时也希望它产量高。研究得到国家基金委、国家科技部、上海市教委东方学者、上海市科委启明星计划等基金项目，复旦大学生命科学学院、遗传工程国家重点实验室、医学神经生物学国家重点实验室等单位的支持。

介导嗅觉、味觉、视觉、触觉的受体基因早已被相继确定，听觉领域却还未能明确听觉转导的核心问题。也就是说，基本可以认为在CmTMC1和MuTMC2发现的研究结果同样适用于小鼠的TMC1和TMC2蛋白。TMC1和TMC2最早在耳聋患者中被发现，是毛细胞机械转导电流所必需的蛋白，位于发生机械转导的静纤毛（stereocilia）尖端，且均在毛细胞中表达。虽然团队的研究主要集中于CmTMC1和MuTMC2，但其与小鼠的TMC1和TMC2蛋白具有高度进化的保守性。

约40年前，COREY和HUDSPETH记录了听觉毛细胞的听觉转导电流，然而经过多年的研究，负责听觉转导的分子却一直未能确定，成为听觉领域研究一个亟待解决的至关重要的问题。11月21日，相关研究成果以《TMC1和TMC2是成孔的机械力敏感离子通道》（TMC1 and TMC2 proteins 1 are pore-forming subunits of 2 mechanosensitive ion channels）为题在线发表于《神经元》（Neuron）杂志。什么时候打开门？打开门让什么物质进入？这是门控的两个特性。简单理解，脂质体重组就是我们运用人工的方法制作了一个‘细胞，它拥有和细胞同样的双层膜结构，然而又不同于真正的细胞，因此就称其为脂质体重组。

人类对声音的感知始于内耳中的柯蒂氏器（Corti organ）。闫致强教授另辟蹊径，探秘听觉转导离子通道科学家探索已久的耳蜗毛细胞中的听觉转导离子通道究竟是何方神圣？团队用研究结果给出了答案——TMC1/2。

基因表达是指将来自基因的遗传信息合成功能性基因产物的过程，主要包括转录和翻译等环节。研究明确了听觉转导的离子通道，医学方面就能进一步探讨对听觉受损的治疗机制，而治疗案例的累计也能帮助发现新的突变。

复旦大学生命科学学院教授服部素之和东京大学教授濡木理为本文的共同通讯作者。闫致强说：只有把这个卡脖子的问题解决了，后续的研究才能顺气儿。体外脂质体重建与功能性实验表明，这些突变体蛋白或具有离子通道活性缺陷，或具有机械响应缺陷据悉，全国大学生数模竞赛创办于1992年，是首批列入高校学科竞赛排行榜的19项竞赛之一。2019全国大学生数学建模竞赛复旦大学国家级获奖队伍名单本科组全国一等奖1. 李响（数学科学学院）、陈俞而（数学科学学院）、李圆媛（数学科学学院）2. 任俊鹏（经济学院）、陈志恒（数学科学学院）、胡海辰（生命科学学院）3. 孙琪程（物理学系）、田家源（物理学系）、薛梦轩（物理学系）4. 任浥菲（经济学院）、王家欣（经济学院）、张嘉诚（经济学院）5. 张志杰（大数据学院）、李子媛（经济学院）、孙进（数学科学学院）本科组全国二等奖1. 翟烁尧（大数据学院）、宋澎炜（大数据学院）、谢晨曦（经济学院）2. 唐家琪（管理学院）、徐皓（生命科学学院）、刘铭涵（软件学院）3. 孙一帆（管理学院）、李翀（软件学院）、张开润（数学科学学院）4. 邹年轶（数学科学学院）、马瑛东（管理学院）、曹昊（管理学院）5. 廖阳辉（物理学系）、刘津铭（大数据学院）、魏崛琪（数学科学学院）6. 王泽宇（计算机科学技术学院）、李雅琪（计算机科学技术学院）、黄予超（生命科学学院） 制图：实习编辑：朱胜雪责任编辑：卢晓璐。该竞赛由同一学校就读的本科生组队参与，是目前全国高校规模最大的基础性学科竞赛，也是世界上规模最大的数学建模竞赛。

近日，由中国和美国、马来西亚等地近13万人参加的2019年全国大学生数学建模竞赛落下帷幕。今年，复旦大学有来自18个院系的144支队伍参赛，夺得5个全国一等奖和6个全国二等奖，获历史最好成绩。

此次大赛本科组参赛队伍39000余支，共决出295个全国一等奖，1200个全国二等奖。全国一等奖及上海赛区一等奖获奖数均在上海地区高校中居首，上海赛区获奖总数连续三年刷新我校历年获奖记录

全国一等奖及上海赛区一等奖获奖数均在上海地区高校中居首，上海赛区获奖总数连续三年刷新我校历年获奖记录。该竞赛由同一学校就读的本科生组队参与，是目前全国高校规模最大的基础性学科竞赛，也是世界上规模最大的数学建模竞赛。

此次大赛本科组参赛队伍39000余支，共决出295个全国一等奖，1200个全国二等奖。据悉，全国大学生数模竞赛创办于1992年，是首批列入高校学科竞赛排行榜的19项竞赛之一。2019全国大学生数学建模竞赛复旦大学国家级获奖队伍名单本科组全国一等奖1. 李响（数学科学学院）、陈俞而（数学科学学院）、李圆媛（数学科学学院）2. 任俊鹏（经济学院）、陈志恒（数学科学学院）、胡海辰（生命科学学院）3. 孙琪程（物理学系）、田家源（物理学系）、薛梦轩（物理学系）4. 任浥菲（经济学院）、王家欣（经济学院）、张嘉诚（经济学院）5. 张志杰（大数据学院）、李子媛（经济学院）、孙进（数学科学学院）本科组全国二等奖1. 翟烁尧（大数据学院）、宋澎炜（大数据学院）、谢晨曦（经济学院）2. 唐家琪（管理学院）、徐皓（生命科学学院）、刘铭涵（软件学院）3. 孙一帆（管理学院）、李翀（软件学院）、张开润（数学科学学院）4. 邹年轶（数学科学学院）、马瑛东（管理学院）、曹昊（管理学院）5. 廖阳辉（物理学系）、刘津铭（大数据学院）、魏崛琪（数学科学学院）6. 王泽宇（计算机科学技术学院）、李雅琪（计算机科学技术学院）、黄予超（生命科学学院） 制图：实习编辑：朱胜雪责任编辑：卢晓璐。今年，复旦大学有来自18个院系的144支队伍参赛，夺得5个全国一等奖和6个全国二等奖，获历史最好成绩。

近日，由中国和美国、马来西亚等地近13万人参加的2019年全国大学生数学建模竞赛落下帷幕目前，金山医院是一所专业科室设置齐全、医疗设备先进，集医疗、教学、科研、康复及预防为一体的三级乙等综合性医院，是上海市文明单位、全国文明单位。

附属金山医院院长沈辉参加颁奖大会。中国医院质量管理奖评选活动由《中国医院院长》杂志发起。

此次评选历时近一年，共收到全国200多家医院的报名材料，经过初选、评委打分、现场评审、评审公示，最终30家医院获得中国医院质量管理（医疗）卓越奖。在新时代的新征程上，金山医院开启新作为，不忘初心，牢记使命，砥砺前行，不断提高医疗质量，正持续为人民健康保驾护航。

11月15日，附属金山医院荣获中国医院质量管理（医疗2019）卓越奖。金山医院始终把医疗质量安全管理放在医院建设和发展的首位，不断发挥医院作为复旦大学附属医院的优势，将科学化管理与区域服务特点相结合，走出了特色医疗质量安全管理之路。活动旨在实现以评促改、以评促建，通过大量卓有成效的专题评选活动，以此全面提升中国医院的质量管理水平。在更精、更深、更科学的视角下，以国家政策为基准，从优质高效、管理创新、患者满意等多个维度出发，挖掘行业典范，探索质量改进空间。

金山医院创建45年来，坚持为病患提供一流医疗服务，为员工提供发挥才能空间，努力把医院建设成为金山区及周边地区管理一流、服务一流的三级综合性医院。制图：实习编辑：谢思语责任编辑：黄文发

目前，金山医院是一所专业科室设置齐全、医疗设备先进，集医疗、教学、科研、康复及预防为一体的三级乙等综合性医院，是上海市文明单位、全国文明单位。在更精、更深、更科学的视角下，以国家政策为基准，从优质高效、管理创新、患者满意等多个维度出发，挖掘行业典范，探索质量改进空间。

中国医院质量管理奖评选活动由《中国医院院长》杂志发起。11月15日，附属金山医院荣获中国医院质量管理（医疗2019）卓越奖。

保山：整治平交路口安全隐患

开启新征程

保山中院：法院工作报告吸引人大代表关注

“十四五”发展建议

市人大到西邑乡调研指导易地扶贫搬迁工作

中国企业家圆桌会议

建筑机械行业发展分析

环保排放

保龙交警大队收到一“特殊”的包裹

保山市财政局多措并举深化党风廉政教育